vol.030｜固有種「Kookaburra」の歌

パースからこんばんは。

今回はこの間少しだけ紹介した「ククバラ」/ Kookaburraについて付箋。

ーーー

実は、こんな歌があるんです。

"Kookaburra sits in the old gum tree

Merry, merry king of the bushes he

Laugh kookaburra, laugh kookaburra

Gay your life must be~"

-大きなユーカリに座るククバラ

-愉快な愉快な森の王様

-笑ってよククバラ、笑ってよククバラ

-なんて愉快な人生なんだろう~

って感じ...???!!!

(翻訳力がない。。。)

ククバラ見るたびに歌いたくなるこの歌。

1番しか知らなかったけど、調べてたら4番まである様子。

どんな鳥って、こんな鳥

↑こちらは大学内で見かけたククバラ

そしてこちら↑はワイルドライフパークでみたククバラ。

笑ってるみたいに鳴く鳥として知られてて、大学内でもそうだけど、普通に庭に遊びに来たりするらしい。

詳しく知りたい、鳴き声を聞いてみたという方はこちらをみてね。

別の記事もあるよ。

こっちに来てから、毎朝猿が泣いてるのかって聞きたくなるくらいうるさい鳴き声が聞こえるんだけど、正体がククバラかもしれないことを今知ったりーのすけは、もう、笑うしかない。笑

りーのすけ